Zweisprachig, EN/AR
Ein vollständig zweisprachiger Store mit sauberer Rechts-nach-links-Darstellung, damit die Marke beide Zielgruppen jeweils in ihrer eigenen Sprache bedient.
Beispiele / Lebensmittel & Getränke · Shopify
Emilia Eats — zweisprachige Essensbestellung, sauber umgesetzt
Eine Food-Marke brauchte eine Storefront, die das Produkt unwiderstehlich in Szene setzt und das Bestellen mühelos macht — und das in zwei Sprachen.
- Zweisprachiges Storefront-Design
- Shopify-Entwicklung
- EN/AR-Umsetzung (RTL)
- Bestell-UX
DIE AUFGABE
Emilia Eats verkauft Essen direkt an die eigene Kundschaft — in einer Kategorie, die davon lebt, dass das Essen Appetit macht und die Bestellung schnell und reibungslos abläuft. Wir haben einen zweisprachigen Shopify-Store auf Englisch und Arabisch (EN/AR) gebaut, mit Produktseiten, die auf Fotografie setzen, und einem Bestell-Flow, der so abgestimmt ist, dass der Schwung vom Heißhunger bis zum Checkout nicht abreißt. Dank des zweisprachigen Aufbaus kann die Marke beide Sprachgruppen ohne Abstriche aus einem einzigen Store bedienen.
Was wir gebaut haben
Design, das Appetit macht
Produktseiten, auf denen die Fotografie an erster Stelle steht: Das Essen ist der Star, und der Kaufen-Button ist nicht zu übersehen.
Reibungslos bestellen
Ein schneller, fokussierter Weg vom Stöbern bis zum Checkout, gebaut für die Art, wie Essen gekauft wird.
Umgesetzt mit
- Shopify
- Zweisprachig EN/AR (RTL)
- Individuelles Theme
- Mobile-first
Live ansehen
Sie müssen uns nicht einfach glauben — die Website ist live, und Sie können sich selbst darauf umsehen. Das ist ein echtes, ausgeliefertes Projekt.
emiliaeats.com ↗Weitere Projekte aus dieser Branche
Wie wir an diese Branche herangehen, lesen Sie auf unserer Branchenseite.
Sie planen ein Projekt wie Emilia Eats?
Erzählen Sie uns, was Sie vorhaben, und wir zeigen Ihnen, wie wir es angehen würden — zum Auftakt in einem kostenlosen, unverbindlichen Strategiegespräch.
Projekt anfragenHäufige Fragen
Häufige Fragen zu diesem Projekt und zur Zusammenarbeit mit uns.
Können Sie einen zweisprachigen Store auf Arabisch und Englisch bauen?
Ja — zweisprachige Stores auf Englisch und Arabisch mit sauberer RTL-Unterstützung sind ein fester Bestandteil unserer Arbeit. Sprechen Sie uns auf Ihr Projekt an.
Bauen Sie Stores für Lebensmittel- und Getränkemarken?
Ja, das tun wir — von Abos über Bundles bis zur Bestell-UX. Mehr dazu auf unserer Seite zum Bereich Lebensmittel & Getränke.